* * *
* * *
* * *
***
translate / vertaal / menerjemahkan ♪ → → → ► → → →
Traducir / übersetzen / ♪ → → → ► → → →
traduire /μεταφράζω / переводить ♪ → → → → → → ►
ترجم / לתרגם 翻訳する
translate / vertaal / menerjemahkan ♪ → → → ► → → →
Traducir / übersetzen / ♪ → → → ► → → →
traduire /μεταφράζω / переводить ♪ → → → → → → ►
ترجم / לתרגם 翻訳する
***
***
Here in the spiritual realms we are all deeply indebted to you for
your ongoing and frequently exhausting Earth journeys as you work
non-stop (yes, you do really work non-stop, waking, sleeping, and
dreaming) to bring your brothers and sisters to awakening by constantly
sending them Love. What you are doing, and achieving, is quite amazing.
Each of your individual functions and contributions in this ongoing
awakening process is essential to it; without your combined collective
intentions and efforts it would not happen.
Do not let the fact that for the most part you do not get any sense
of the importance and significance of what you are doing, or of our
presence among you assisting you, worry you or cause you anxiety,
because what you are doing is enormously powerful and effective, and
only you can do it. And of course when you awaken what you have brought
about will be there in plain sight for you to see, acknowledge, and
probably marvel at. You are, and always will be greatly honored for
your Earth journeys, where for most of the time it has seemed to you
that you are struggling unsupported in a task that is way beyond your
capabilities. It is not! And you are bringing it rapidly to a state of
fulfillment.
The task you chose to embark on for this particular earth life has
been very difficult for many of you, and before you chose to do it you
knew that this would be the case, but, with the help of wisdom, advice,
and mentoring from your spiritual guides you planned most carefully to
ensure that it would be well within your capabilities. You knew that
it would be hard because you would be unable to remember any details of
your pre-planning and consequently each moment would arrive, as it
were, unannounced, presenting you with surprises and choices that were
often unappealing. However, you also knew that you could not fail
because of the divine field of Love enveloping you and supporting you in
every moment. There truly are no accidents, every thing that
occurs is part of a larger plan to provide all involved with the lessons
that they wish to learn and thus bring them firmly and steadily
forwards towards their awakening. And that awakening is most definitely
a done deal, nothing can prevent it.
As you cope with your individual doubts, worries, anxieties, and suffering remind yourselves frequently that you are divinely supported in every moment, that you are
continually making sterling progress, just as intended, and that the
secret of finding peace as you follow this demanding earthly path is to
surrender to each moment as it occurs.
Do not look back at opportunities apparently missed. They are gone,
over, finished with, and all that you need to do now is address this
present moment. If it seems to you that you have made one or several
ghastly errors, focus on the fact that each one them can teach you
something very important or has already done so, and rejoice that you
have grown from the experience, because you undoubtedly have, even if it
is not immediately apparent to you. It can be helpful to recall, very
briefly without dwelling there, errors you have seemingly made that
later resulted in an unexpected improvement in your life or your
situation. None of you have made errors from which no lessons have been
learned nor benefits obtained, you just need to let go of the egoic
need to not make mistakes and the consequential need to castigate yourselves when you do so.
As humans living the illusion you cannot see the way ahead clearly,
and errors are therefore going to be made, so be kind, forgive
yourselves (and others!), and move on. You can learn enormous amounts
in moments if you live in the moment, instead of dwelling on and
regretting the past and anxiously worrying about what the future holds
for you. You planned the life path you are experiencing with
great forethought to enable you to learn the lessons with which it would
present you. You knew it would not be a rose garden, and it is
unhelpful to look at the apparently happier life experiences that others
are undergoing and feel that therefore you are being unfairly treated
by life. The path you are experiencing and following is the most
appropriate one for you, and you can have absolutely no idea of the suffering and pain others have undergone that have led them to where they are.
Your human life path is a journey of great importance and
significance that is mostly hidden from you, and so it is very easy for
you to view another’s path with yearning and envy because it seems to
offer them all that you wish for. And that, of course, can seem very
unfair, especially if it appears to you that they are not truly
appreciative of their good fortune. This is one of the reasons that you
are constantly reminded not to judge, because you can have no idea what
it is that you are judging as you see only the surface of something
that is amazingly deep, and therefore hidden from your view.
No one’s human life path is easy. It may often appear to you that
others have a very good life, are perhaps spoilt, are in fact having a
life of ease and luxury that you envy and that they do not deserve. But
this is never the case, every life path offers precisely what is
needed in the moment. No one has been cheated into following a path
unsuited to them, or given one that offers them unfair advantages over
anyone else. Everyone’s path is perfect for them, and for them alone.
So when you are feeling down, hard done by, alone, and unappreciated
go within. Within you have instant access to your guides and to the Love
that our Father offers every one of us constantly. Focus your
attention on the inner knowing that each one of you has confirming that
you are an irreplaceable and absolutely essential aspect of your Source.
Disregard any adverse judgments that you believe others are making of
you, and let go of any adverse judgments you hold against yourselves,
because none of them are valid. You are, and always will be, a
dearly loved child of God, a perfect aspect of Him that has chosen to
undergo a very difficult experience to assist in bringing all His
children to awakening. And for that you are highly honored, because to
be a human is to take on an incredibly difficult task . . . and to succeed!
Your loving brother, Jesus.
***
Published on Jan 27, 2014
Jesús
Su trayectoria de la vida humana es un camino de gran importancia y trascendencia que se oculta en su mayoría de ustedes.
26 de enero 2014 por John Smallman
Aquí,
en los reinos espirituales que todos estamos en deuda con ustedes por
sus jornadas de la Tierra en curso y con frecuencia extenuantes mientras
trabaja sin parar (sí, usted realmente trabaja sin parar, de vigilia,
dormir y soñar ) para traer a sus hermanos y hermanas al despertar
constantemente enviarlas Love. Lo que están haciendo , y lograr , es
bastante sorprendente . Cada una de sus funciones individuales y
contribuciones en este proceso de despertar en curso es esencial para
ella, sin sus intenciones y esfuerzos que no sucedería colectivos
combinados.
No dejes que el hecho de que en su mayoría no recibe
ningún sentido de la importancia y el significado de lo que está
haciendo , o de nuestra presencia entre ustedes ayudar a usted, se
preocupe usted o le causan ansiedad, porque lo que está haciendo es
enormemente potente y eficaz , y sólo usted puede hacerlo. Y por
supuesto, cuando se despierte lo que ha provocado estará allí a la vista
para que usted vea , reconozca, y probablemente maravillarse. Usted es,
y siempre será honrado grandemente para sus viajes de la tierra, donde
la mayor parte del tiempo me ha parecido a usted que usted está luchando
sin apoyo en una tarea que es mucho más allá de sus capacidades. No lo
es! Y usted está trayendo con rapidez a un estado de plenitud.
La
tarea que usted eligió para embarcarse en esta vida terrenal
particular, ha sido muy difícil para muchos de ustedes, y antes de que
usted eligió para hacerlo usted sabía que este sería el caso, pero , con
la ayuda de la sabiduría, consejo , y la tutoría de sus guías
espirituales ha planificado muy cuidadosamente para asegurarse de que
sería bien dentro de sus capacidades. Usted sabía que iba a ser difícil ,
ya que sería incapaz de recordar los detalles de su pre- planificación y
en consecuencia cada momento podría llegar, por decirlo así, sin previo
aviso, que se presenta con las sorpresas y las opciones que a menudo
eran poco atractiva. Sin embargo, también sabía que no se podía fallar
por el campo divino de amor que te envuelve y te apoyo en todo momento .
Verdaderamente hay accidentes , todo lo que ocurre es parte de un plan
más amplio para proporcionar a todos los involucrados con las lecciones
que ellos desean aprender y así llevarlos firmemente y constantemente
reenvía hacia su despertar . Y ese despertar es definitivamente un
hecho, nada puede prevenirlo.
^ ^ ^
No comments:
Post a Comment